tormento

tor·mén·to

s.m.

1a. BU strumento di tortura e di martirio | estens., la tortura stessa: non rinnegò la sua fede nemmeno sotto i tormenti

Sinonimi: supplizio.

1b. AU dolore, sofferenza violenta e prolungata, provocata da cause che in vario modo affliggono il corpo: il tormento dell'emicrania, morì fra atroci tormenti, il tormento della fame | LE spec. con riferimento alle pene infernali: intesi ch'a così fatto tormento | enno dannati i peccator carnali (Dante)

Sinonimi: calvario, patimento, supplizio, tortura.

Contrari: liberazione.

2a. AU estens., afflizione, grave pena morale: un tormento che gli rode l'anima, soffrire i tormenti della gelosia, dell'invidia | ciò che è motivo di cruccio, di preoccupazione

Sinonimi: angoscia, cruccio, inquietudine, ¹morso, pena, struggimento, tarlo.

2b. AU iperb., fastidio, molestia, seccatura: ogni estate bisogna sopportare il tormento delle zanzare, quella cena è stata un vero tormento | fig., persona fastidiosa, che procura molestia e noia: sei un vero tormento!

Sinonimi: assillo, martirio, persecuzione, scocciatura, seccatura | cruccio, ossessione, persecuzione, rompiscatole, scocciatore, seccatore.

3a. TS mar. fig., sollecitazione subita da una struttura o da uno scafo a causa di fattori esterni, quali la violenza del vento, del mare o del tiro

3b. TS ing.civ., edil. in tutti i tipi di costruzione, sollecitazione di fatica cui è sottoposto un materiale resistente

4. TS st.milit. ogni antica macchina da guerra usata per lanciare pietre o proietti

\

DATA: sec. XIII.

ETIMO: lat. tormĕntu(m) propr. "strumento di tortura", der. di torquēre "torcere, lanciare".